The standard of living is shown at the top of the scale of the game screen.
|
El nivell de vida es mostra a la part superior de l’escala de la pantalla del joc.
|
Font: NLLB
|
The scale here is 50 miles on top, a hundred kilometers on the bottom.
|
L’escala aquí és de 50 milles a la part superior, 100 quilòmetres a la part inferior.
|
Font: TedTalks
|
At the top of Montgrí Castle
|
Al cim del Castell del Montgrí
|
Font: MaCoCu
|
At the top of European rankings
|
Al capdavant dels rànquings europeus
|
Font: MaCoCu
|
Tourism at the global scale Methodology
|
El turisme a escala mundial Metodologia
|
Font: MaCoCu
|
The tiny scale at which the microscopic structure of space and time becomes observable is the Planck scale.
|
La minúscula escala en la qual l’estructura microscòpica de l’espai i del temps arriba a ser observable és l’escala de Planck.
|
Font: MaCoCu
|
This introduces a scale, which is the scale at which colour confinement occurs.
|
Això introdueix una escala, que és l’escala en què es produeix el confinament de colors.
|
Font: Covost2
|
At the top of the pyramid is wisdom.
|
A la punta de la piràmide hi ha la saviesa.
|
Font: MaCoCu
|
It’s at the top of the pyramid of evidence.
|
És el cim de la piràmide de l’evidència.
|
Font: TedTalks
|
It is the true interest of America to steer clear of European contentions, which she never can do, while by her dependance on Britain, she is made the make-weight in the scale of British politics.
|
El veritable interès d’Amèrica és evitar qualsevol contacte amb les disputes europees, cosa que no podrà fer mai mentre, per la seua dependència de Bretanya, siga usada com a torna en la balança de la política britànica.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|